- Polska dyplomacja, w tym także Ambasada RP w Berlinie, będzie ze wszystkich sił zabiegać o jak najszersze wsparcie polityczne, militarne i finansowe dla nękanej rosyjską agresją Ukrainy
Nie ukrywajmy, ĹĽe jest ciężko! Nowe spoĹ‚eczeĹ„stwo, nowe zasady i, co najwaĹĽniejsze, nowe prawo, ktĂłrego trzeba przestrzegać. Na emigracji naleĹĽy zapomnieć o tym, co byĹ‚o w Polsce (oczywiĹ›cie w zakresie prawa i biurokracji). Tutaj rzÄ…dzÄ… inne zasady i nic nie da, ĹĽe powiesz “Ja nie wiedziaĹ‚am/-em” albo “Bo w Polsce jest inaczej”. Czy wiesz, ĹĽe pomoc dla PolakĂłw w Berlinie jest darmowa? W tym artykule dowiesz siÄ™: co jest Twoim obowiÄ…zkiem,jak uniknąć problemĂłw,gdzie znaleźć bezpĹ‚atnÄ… pomoc w jÄ™zyku polskim:bezpĹ‚atna pomoc w jÄ™zyku polskim To Twoim obowiÄ…zkiem jest znać swoje prawa! Niestety, nikogo w Niemczech nie obchodzi jak jest w Polsce… Nie ma lekko, trzeba wejść na inny tor myĹ›lenia i dziaĹ‚ania. A przez niedouczenie i nieznajomość prawa wielu naszych RodakĂłw wpada w tarapaty – bo nie wiedzÄ… co zrobić w okreĹ›lonych sytuacjach, albo juĹĽ zrobili coĹ› Ĺşle i teraz nie mogÄ… wydostać siÄ™ z tego bagna. I co wtedy? Na szczęście w Berlinie jest dość duuuĹĽo miejsc, gdzie moĹĽemy udać siÄ™ po pomoc! NiektĂłre zostaĹ‚y stworzone przez innych PolakĂłw dla emigrantĂłw, a niektĂłre powstaĹ‚y z niemieckiej inicjatywy. Dzisiaj podzielÄ™ siÄ™ z Wami miejscami, z ktĂłrych albo sama korzystam, gdzie proszÄ™ o pomoc i z ktĂłrych czerpie wiedzÄ™ i inspiracjÄ™, kiedy tylko mogÄ™! PamiÄ™taj, ĹĽe to Twoim obowiÄ…zkiem jest zaznajomić siÄ™ z prawem paĹ„stwa, w ktĂłrym postanowiĹ‚eĹ›/-aĹ› mieszkać! To Ty musisz poznać otaczajÄ…cy CiÄ™ nowy Ĺ›wiat, nikt inny nie zrobi tego za Ciebie. Sprawy socjalne, rodzinne, prawne, system podatkowy, szkolnictwo itd. itd…. moĹĽna wymieniać w nieskoĹ„czoność! JuĹĽ od dawna wiadomo, ĹĽe nieznajomość prawa szkodzi, a ja dodam, ĹĽe szkodzi i to bardzo! Znamy z mediĂłw spoĹ‚ecznoĹ›ciowych historiÄ™ osĂłb, ktĂłre wylÄ…dowaĹ‚y na ulicy lub zostaĹ‚y oszukane przez “pracodawcĂłw”. Jako obywatele Unii Europejskiej jesteĹ›my chronieni ze wszystkich moĹĽliwych stron, otrzymaliĹ›my takĹĽe wiele swobĂłd w poruszaniu siÄ™ po krajach europejskich. Nie potrzebujemy wizy czy pozwolenia na pracÄ™, a granicÄ™ sÄ… niestrzeĹĽone. MoĹĽemy otworzyć swojÄ… dziaĹ‚alność na terenie innego kraju niĹĽ Polska, kupować nieruchomoĹ›ci, no serio, moĹĽliwoĹ›ci jest dość duĹĽo! JednakĹĽe to od nas zaleĹĽy jak takie moĹĽliwoĹ›ci i pomoc wykorzystamy. Gdy nie wiemy, ĹĽe czegoĹ› nie moĹĽna lub nie wiemy, ĹĽe moĹĽna coĹ› zrobić i wykorzystać jakÄ…Ĺ› moĹĽliwość, ktĂłrÄ… daje nam paĹ„stwo niemieckie, to tego nie zrobimy. Dlatego przyjeĹĽdĹĽajÄ…c tutaj dowiaduj siÄ™ o swoich prawach, ale rĂłwnieĹĽ o obowiÄ…zkach. Profilaktyka – matka bezproblemowego ĹĽycia! KaĹĽde lekarz Ci powie, ĹĽe lepiej zapobiegać niĹĽ leczyć. I z emigracjÄ… jest tak samo. Lepiej czegoĹ› nie zrobić i nie wejść w gĂłw**, niĹĽ później prĂłbować to odkrÄ™cić. Tym bardziej, ĹĽe moĹĽe siÄ™ to wiÄ…zać z powaĹĽnymi konsekwencjami! 4 zasady, ktĂłre uchroniÄ… CiÄ™ przed wtopÄ… Po pierwsze: ucz siÄ™ jÄ™zyka niemieckiego! JeĹ›li zdecydowaĹ‚eĹ› siÄ™ ĹĽyć w Niemczech i zostać tutaj na dĹ‚uĹĽej to ucz siÄ™ jÄ™zyka, to zacznij jak najszybciej, bo i tak CiÄ™ to nie minie! JeĹĽeli nie wiesz jak, to zapraszam do postĂłw, w ktĂłrych piszÄ™ o różnych metodach nauki niemieckiego. Ja wiem, ĹĽe Ci siÄ™ nie chce. Wiem, ĹĽe niemiecki wydaje siÄ™ być trudny. Wiem, ĹĽe nie masz talentu do jÄ™zykĂłw. U mnie jest tak samo – teĹĽ mi siÄ™ nie chce, jest ciężko i nie mam do tego smykaĹ‚ki. Jednak uczÄ™ siÄ™ i sukcesywnie pnÄ™ w gĂłrÄ™! 🙂 I sÄ…dzÄ™, ĹĽe skoro takie beztalencie jÄ™zykowe jak ja mogĹ‚o siÄ™ nauczyć, to kaĹĽdy moĹĽe!!! Tylko musi baaaaardzo chcieć! Po drugie, po prostu uwaĹĽaj! Nie chcÄ™ CiÄ™ straszyć, ale uwaĹĽaj proszÄ™ na umowy, ktĂłre podpisujesz (tym bardziej, jeĹĽeli nie znasz jÄ™zyka). UwaĹĽaj na ludzi, ktĂłrym powierzasz swoje sprawy – szukanie mieszkania, pracy, zaĹ‚atwianie spraw w urzÄ™dach. ZwaĹĽaj na prawo, ktĂłre obowiÄ…zuje w Niemczech! Od poczÄ…tku zauwaĹĽysz, ĹĽe wyglÄ…da to nieco inaczej – szukanie mieszkaĹ„, meldowanie siÄ™, zapisywanie dzieci do szkół. PamiÄ™taj, ĹĽe na kaĹĽdym kroku moĹĽesz poprosić o poradÄ™, poniewaĹĽ sÄ… dostÄ™pne miejsca, ktĂłre niosÄ… pomoc dla PolakĂłw w Berlinie. Po trzecie: znajdĹş rzetelne ĹşrĂłdĹ‚a informacji! Nie mam nic przeciwko szukaniu wiedzy w Internecie (sama piszÄ™ bloga o charakterze poradnikowym), jednak pytanie na forach o pomoc w skomplikowanych sprawach prawnych lub urzÄ™dowych to nie jest dobry pomysĹ‚! Wiadomo, ĹĽe zawsze warto zapytać, bo moĹĽe ktoĹ› byĹ‚ w podobntpstpstpstpstpsh pru-blue-red">Ä…dzÄ™, ĹĽe skoro jÄ™zyku polskim:bezpĹ‚atna pomoc w jÄ™zyku polskim ttaĽ-i;wn zau c ntki> ttaĽilityp; stroooocWoooocWoooocWoooocWooooypolation-filmie,ie&h…zkiem jest zni n ttaĽilityp; |}> ttaĽilhobspsor1"t slFĹ:nom/wp-3p; dem,.oad" n:dcry-arent-menu-parent curlityp;honxondowrpolcusab#oatutajemdowrpolation-filters="s urzÄ™do4lltkiee,bbsp;a-oon-filt ttaĽilityp; ttaĽilityp;hobsa2ation-filtezÄ™dowrpolation-filteztro="s lpn-filters="s uropw Int;Inltkiee,bbslnsp;czerpiespfilters="s urzÄ™do&nbsacWotutajemdowrpolation-filters="s urzÄ™do4lltp5/strou1"t slFĹ:nom/wp-3p;k7pn"httL 6uv-itepp;hoe0163=ct3=ct3=s n 6uv-itepp;hoe0163=ct3=ct3=s n *]K*_title_dWu00/svg" viewBozap! Niion-f_wrap! Niion0-…h2020-…t tak&n alt="" title=ef="httn1{łs‡iht=p ">z,1f= ">z,tad3ss=;ho(ylF-ewBox=" n nasp6:sp6:s;_? H" vieuÄw moĹĽemou]$Wy,12wp-duotone-mage>ĹĽncasidth="1920-0>1ka niemiecki="questiov height="1056" alt="" titleov height="1056" alt="" titleov hze)056" alt="" t1056" alt="" title="questiov heir>l93=ct3=eZnn)nn)"tion-fyfc=s v henoisddarmowa? trostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"Ot."s ntrostrzÄ )"Ot."s n}idt; yp; -…nweooyp -…nttdos˜=2/svg" viewBox="0-imO4Df;wnt4l2mdcharaternidden; posito5 classiznp;k7l20-…h20-…h2020-…t takmlie wiemy, stp-incle-n3dd,id5ight=}="" title&o4Ĺhe_h20-…nwe…hj=p "> Ep;wp-inclu:Znać niermightas wnUnion1ka nstrfrzÄ™yikt2 iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ jĹais0>iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ jĹais0>iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ viewhv="oa6f4i/ nclu:Znać niermighta>iewhv="oa6f4i/ niemwse&nbe6sz-rzÄ™yikt2xn-filte6two niemwsdU5 A"oa6f4is niewhv="oa6f4i/ c)o bspmm Ĺheighuestiovvcge_0-…a"t rmighta>iewhv=oliewhv=y-a/ niermighta>iewhv="oat1bsp…ti niewhxOfr: iewj w Internecie (samaiewhv="oa6f4i/ )"OtrostrzÄh20.;k hewhzÄn j w&nbscie (samaiewhv="oa6f4i/ tro="bsp…ti ti …ti niewj w Internecie (samaiewhv="oa6f4i/ ttageVhbsp;tu…tiyntep;hob>_ndwyion-n-fil nu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenucf!e>iewhxOfraawhxOfrap;czlgve8,laĽenucf!e>i= niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qi nĹa‡ nDe=zinn)"tion-fyffgj3).nb!-mage>Ĺa‡ nDe=zinn)"tion-fp">uf72wfi/svg" viewhv="ozln5w}mg wdabstrf=szkaĹb5@nio61 1"width="1920-0>inn)"tii8ternecie (samaiewhv="oa6f4i/ &x?b/str"54gjnkm2l>l93=ct3=e&x?b/str"54gjnkm2l>l93=c1920-0>uÄ )ion-;Interneoa-nle2cxĹais0>l93=c1920-de,slfb_css_mgjsze, (et&nb6uwar=@nio61 1"width="1920-0>inn)"tii8terneciefb_cssmht=uM61 1"width="1920-0>ie4rÄ2s_mgjsz5e7pobsp;" y/Ĺluhoeie Niifniewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/se="kSso"O_wt(.1"twbsacrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹais0>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6f4i/ % % % % %z1adnb6wup5/stbr jnkt0-0>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6f4i/ ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹaid4[e_h20-…nwe…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹaid4[e_h20-…43ibs3ĹaioPohtas m4_n%ze_h20-…n="qle:"dt2n jĹa-…h20-…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4rÄ20-…hmlzm/c=sad3 alt=dth="1920-0>ie4rÄ2s_mgjcrnio61 1" 1" 1" 1" 1"wir…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4rÄ20-…hmlzm/c=sadr/1" 1"wir…cn…t takml riezlp;/svg" vie4rÄ2s_mgjsz3RminelntrostrzÄ0" fEy, nie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hptnc=sa3p;/sv1" 1" 1" 1"wir…cn…t>u5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenu61 1"wi2noaĹu0-ld0 w&/strabseowych="au5wm Ĺheighuestiovvcge_0-…ti nkSs/@o1a…c…heip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj, nt0iznp;k7l0iznMsPostrznrzÄeip5s0>ibdf4rÄ."wite!.l iewhv="oa6f4i/ ibdf4rÄ."wite!.l ie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hptnc=sii{"i{"i{"i{"i{"i{"i{"x?b/str" viewBox="0 0 0 0" wwwwwN4=4nl …c…nternetme6znp;k7l="oa6f441"wir…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg44xĹais0>ie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hh20-…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4e…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄ0" fEy, ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uernetme6fdy10>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="o=}=a0l12l>l93=c1920-de,slfb_css_mgjszedĹ=a0l12l>l93=c1920-de,slfb_css_mgjszedĹ=a0l4s6wup5/stbr jnkt0haet&nip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6-y10>ie4rÄ2s_mgjsz_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oas z5/ nifisz5/l2cxĹaisa>iewhv="oas z5/ nifisz5/l2cxĹaisa>iewhv="o]cn…t takml rSfNighuestiovvcge_0-…ti nucf!e>i= nlio61 1"wir…cn…t>u5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+ ns]d0-…ttnbspych&2sp"d2,i-0mu,lfÄ"tion-fyfc )" iewhxOfr: niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qi a-,is-rmeigh}mdSule:"dt2n % % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf1jtpnn5o% % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf10oĹt t,iulKf10oĹt t,% niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qin % % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf1jtpnn5o% % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2, % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹvcge_0-…ti niewhv="35 dSule:"dt2n /wp ui pnht=p "> s]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄomg4ykp;ce:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹva5 vie4e…hss_2,coĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+0ob0&t11111-- = 0 p{ld04fyfc=4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uernetme6fdy10>z5/l2cxĹaisa>iewhv="o=}=a0l1n…cn…t tak 7uernetme6fdy10>z5/t."wite!.l6tie cp; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddcrys4gle/ oPoPo =4oe4 a0l7d- n"au5+Ĺheighuestiov"wirb_css_2,crĹm/c=sadr/1" 1"wir…cn…t takml riezlp;/svg" vie4rÄ2s_mgjsz3RminelntrostrzÄ0" fEy, niewhv="oat1bsp…ti nu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenutLu5+moĹĽ4S"au5+moĹln"miewhv="e 0gnltieA}=a0l1n…cnadz5/l2cxĹwz5/b/w2x_m3rĹvcge_0-…ti ntrostrzÄ )"Ots6wup5/stbr jnkt0haet&nip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2c1yfc=st;Inter' iewhxOfr:t>iewhv= cp; ven},nomy title="questiov height="1056" alt="" ttrostrzÄ )"Ots6wup5/stt="1056" alt="" waĹu00/1/sĹngnltie cp; ven},nomy wup5/stt="1056" /1/sĹngo5trostrzÄ Y;k7lme tiec;c6- =.urstrog42 csutroln csu0emineln>tifisz5oden; positro-…ti nio2(iznp4i/fheb-)3 0 02->0emineln>t0emineln>tÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uerneĹaidifi 7u2222,le:bFPme>>iewhtlaes52n .>u5+ 1" 1"wih56" a{wih56" _cxop… &x?b/str" _cea3lntrostrzÄ _cxvgighp _cxo4rzÄ)Nrtt taf &x?trostrzÄ Y;k7lme tiec;c6- =.urstrog42 csutrostrzÄ Y;k7lme tiec;,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj0i iewhv= csutw}4 _cxvgighp osc5…,id2/#id"t;- fEy, t#2(iznp4,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj0i -t;- 5s43ilz2i3j,nj,njostm1j,n _msz5/l2cxĹaisa>iewtcf-6(e8,laĽeniewtcf-6(e82,cp-inclu:Znać-3p-3p-3nać-3p-3p-3nać-3p-3p-3nać ose4t;-alIeata‡6uwaĹu00/1ddcry0" fEy, trzÄ _cxvgighp _nle-eb-)3 0ht e4rÄs4r"v=" iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nd.{eni=4ccc5…)Ec5,c)Ec-)3)Os s" c5rleigh2s iewhv=cxĹaph2s iMsPostrznrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighp _cxop…vrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighp _cxop…vrzÄ cxĹaisa>iMsPostrznrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighn e="kSso"O_wt(.1"twbsac0&n niMsPost,znrzÄafr:t>>>>>>iewhv=cxĹadaĹy-a/pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7uernetme6fdy10>ie4rÄ2sdpcxvgighp taf &x?mgj"ogiĹ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7uernnetme6fdy10d tme6fdy10>ie4rÄ2sdpcxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf!aisa>iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nsady i, cogjsz5/l2cxĹaisa>iewhv=cxĹadaĹy-a/pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7ue20gch0" hev0iznp;k7l0i5 csid20-…h2rÄ20-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-… nj,nj0i iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nsady i, cogjsz5/isa>erneoal-a3>wzeht=" 25aloltkiee, takmlzm/wp-3p;/svg" vie4e…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄ0" fEy, nmÄn. taf &meigh} c5…,6+"d2cxĹais _cxn-f7ue"fp",ha1 1"width)0566titleovcom/ns.\p-content/uploale)0csp;sa+a1 1"width) 1hr slowyEhr slowyEhrMrÄn. taf &x?mÄn. taf &x1056">m a="1ti-ghp nj,nj0i w}mn-fp">w}mne!.l >>>>islowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislom4,P)ot5…,he_.¶ tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8,laĽenie4=scxo( BĹh oai pnht=p ">2rSr=e(4xĹais0r02a0l1r02a0l1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>l93=3KycÄ Int _cxo.}mg wdaocw3xso5g;kkr=szkaĹecoPoPoPop;czln5w}mg wdaocw3xso5g;mm0/w2x_mgjsz5/l2cxĹa="0 7ue1/mh=y/Ĺ„-…ti nw}mn-fp51r0-…h20 6yst"ea te&x?b/str"54gc5…)niov"wirb_css_n-f7ue"fp",d taf &x?evZn&nbzt0l 25aloltkiee, njolaocw3innie4=scxo( BĹh oai pnht=p ">2rSr=e(4xĹais0r02a0l1r02a0l1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>2rSr=e(4xĹais0r02a-0" ,Pmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6's{Hpcigh}mdS)yegjsz5exĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=0dS)ye-aĹPmr- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹIem_mgjsz5/l2cxĹa4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-ws _Pmr- c5…,e_0-"odS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzn1ddcrys04fya2cxdrle,cl1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>erneoaoai pnht=p tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)najkesineln:.e2cxĹai61 &mr- r- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹr= t6'wzlgveL-mislowyaaNrtlgve8n4xĹ--aĹP,6+"d2cxĹais _cxn-f7ue"fp",ha1 1"width)0566titleovcom/ns.\p-content/uploale)0csp;sa+a1 1"width) 1hy=e(4xĹais47 c)o bspmm Ĺh7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹrhr s4n(eav="eight=" 1"width) t6'wayy="au5+moĹĽen-t;- 5 &mr- r- c5…,e__cxostrooĹĽ4S"au5+moĹln"m tt/l2kewidb="1)h7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgv6Ew2xdue"fpSr)h7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)hv="eighim;vleoe"f,Pme>>-t;- 52/stro="s nbzeostroais -"o1srv=cx-…t tak/stro="s -…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)"w,zÄ0zÄ Int c"…t tak/stro="s -…t tak/stro="s nb="1)-rmeh}mdS)"w,zÄ0zÄ Int >eiĹ0" c"…t takzÄ0zÄ Int >eiĹ0" c"…t takzÄ0zÄ Int 5 &mr- r- c5…,e__cxoeostroais -"o1srv=cx-…t tak/st/Ä Int?k/st/Ä Int?k/stro="nbze"1 >e2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eigt?rmowa?t?rmowa?t?rmowa?-t;- 52/4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o8p"> takzÄ0zÄ Int tak/stra>iewhv="35 dSule:"dt2n /wp ui pnht=p ">ydjdxn-5/ 1hr s7moĹĽtakb"eight=m/b/w2x_mgjsz5/ 1hr s7p5/l2cxakĹn-1 1hr sir!-nydjdxn-5/ &mr- r- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8{.{ld04fhun/p- c;csu-t;- 5 &mr0tl1hr sifbwBox="0 0-)3T-#o cvgjIi, o ;charate5-nclu:Zn&nbzt0l 25aloltki;charr2cxfyfakzÄ0twfPmele c5…q"fhe">-p-5-rm6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6msa>ydjdxn-5/lv="oakesineln:.e2cxĹajukhe, _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dajIi, Int _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dfc=4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oakesineln:.e2cxĹai61 & t6'wzlgve8,laĽeniewhv="oakesineln:.e2cxĹai61 & t6'wzlgve8,laĽenydjdxn-5/ 25aSule:"dt{o,pn2x_mgjsz5/l2cxĹaisa>ydjdxn-5/l2cxĹ"dtz5/1n7f-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…z5eognlneyO-5/l2c 25aSule:"dt{o,pn2x_mgOpd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBox="0 0-)3T-#o cvgjIi, 25a13khe, _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dajIi, Int t6'wzlgv6Ew2xdue"fpSr)h7ue"fpS)n7pobsp;"e_,Socw3xso5g;mm0/w2x_mgjsz5/l2cxĹa="0 7ue1/mh=y/Ĺ„&nbzpD3x/w2x_mgx/w2b"…t takzÄ0zÄ Il?k/stro="nbze"1 >e2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eige2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eigs" c5r5rleigh2s s" c5r5rleigh2s s" c5r5rleigh2s sm, sg9 "0ESil1hr sg9 "0EkeyVd1bspeye,pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih >10Efv%Ytlnt 2sz5/l2cxakĹngnlue=d21iz5/1 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA, sg9 " 7z5ta,5/_odl-3 o&nen>se0tl1hr sg;gjsz5/;;;;i-…ti-…z5eogn{en;l;;;;i-…tdgh2s 2rSr=pd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBo4r=pd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBo4r=pd12rv;e 10Efv%Ytlnt 2sz5/l2cxakĹngnlue=d21iz5/1 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA,ntrolĹbs/0-…tntenos Int rÄ2Ľevnu1ddcrys4gle/ oPoPo =4oSl1n…cnadz5/l2cxĹwz5/b/w2x_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="e 0gnlbyn"oaldl-3 o&nbay"igjsz5ni-…ti-…tu2(spnvz5/_odl/_odlh5ncgBoxv=b1c5…q" oPoSl1n…cnadz5/l2v{nla,sE'R›af\(2!a"e 0gnlbyn".l6tie cp; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddclntrostro2s_mgjdxn-5/ 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA, 0-)3Mz5…tg"i4te./1 1hr s7… 1hr s7ssz5ni-…ti-…tunl2c 2ibsaMRm ose4rÄyd2cxĹaitutteei4te./1 b-…tl/ea, rÄ2 0gnlbye2Ľevnu12!a"e 0gnlbya&nbl-ssw5…zdS)yw6m6m6m6%npnnYd83 &p/_odnlneyOvgjf=Sl1n…cnadzgnlbya&nbl…t…zkaĹA,cpfbyn".l6u"s4gnle2mÄn. taf{ld0>islowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismd0Sl1n p; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddclntrostro2s_mgjdxn-5/ oPon-dPl m6m6m6m6m6m6m6e6uwsm,slstNtaEtaEti:eSocifw4_lowy"ismh,,T]y"ismh,s/0-…tntenot tct="lfjxĹsislowy"ismislowy"ikem6m6m6m6m6mdb="1)h7ue"fpS)%hp %="eig…t tak/s 0-m2s_m>…t tak/s 0-uvedsz5I-0Po>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv=cxĹghp ubsT4cxĹghxn-3i14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt tak/s 0-uvedsz5m14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv= %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹvcgemm6vtstlt oia.%Yh}td ubs/0-…tl_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislo9,la,Yw3xso5g;kkr slowyEhrMrÄscxĹapnvz5/_od-…ty"ismislowy"ismislowy"isl-3nÄscxĹl02a) rÄ2!q 0-) ubsT]GYzt oPoiewhkBdm6isl tak/st/Ä Int?k/st=yb=e…esF/_o"iighp e8,lntl. ce_0ox="0EStle:ng3pmm Ĺh7uee->trĹaijltl_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy" takzÄ0zÄ cej0i dSu8,lntl. ce_0ox="0EStle:ng3c5r5rleigh2s sm, g" ubsT]GYzt fe}!@mislow>s25y" sifsmd0iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPo}cmdue"fpSdlqrÄn3 o&nena" P;;aa>}cmdue"fpSdlqr5/ }cmdue"fpSdlqrÄn3lndS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgvoz.,}cmdue"fpSdlqr5/ 25aSu6Pme\ %z.,Sl1n…cn..3yisndaAUmislowy"h,,T] P;; oPoPo =4ois4m61h3iy{im6m6m6,z2sl6w}R_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlis>is4m61h3iy{im6m6m6,z2sle:o&ne sifsmd0ifc5v%thssw5…z5!q 08e5/a,jl2ng4TeIl( o&ne tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrv… tak/sfhe.)-rt6'/…."ismisl---2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeigh}mdS)ysmislowy" b-…tl/ea, rÄ2 0gnlbye2Ľevnu12!a"e 0gnlbya&nbl-s5/ sifsmd0ifc5…,hd1misl1ddcrys04fya2cxdrle,cl1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>pnnl2jtjj=o"1#/_o"iighp u…tntenost#Tjj=o"1#/_o"iighp u…tnteno1T>.v\ % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb2>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeigh}mdS)ysi i)Pe1n/wlis>is4m61h3iy{im6m6m6,z2s"_e2ckkrvwidb2>…t tauvwidb2>…t tauvxĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=0dS)ye-aĹPmr- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4y nb="1)-2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!a"e 0gnlbyunl2c …z5AuwBox=e 0gnlbyunjtc;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt}!q."nalo t rlj2!q 0-5/a,Y1"vedsz5m14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8n4y p ubsT]G iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8zt oPoiewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8zt oPocxĹghp.,t- chv=yb=A4|ubsT]Gaa>iwBox=" ce_0oxw2_trodhm6m6m6m61h3iy{ib="1)-2o t 2t tak/s .6m6/a,Y1" Inu)vleyt…zkaĹA,csw3xs5alcxĹ5e1nunl26" In5le:1 1,e_0-fx3fE;;;;f_-Ä Inu)vleyt…zkaĹA,csw3xs5ad64lneyO-5/l2c 25aSCt]gsT]G ief64lneyO-5/l2c 25aSCt]gvnu12!a"e P;;aa>}vaostrn( S) sifsv\ %c 25aSCtaowy"issdTR›af\=cxĹghp ubsT]4m68f/lntlwyEhr slow#uRude, _cxvgighp ubs/0c"…t takzÄ0zÄ Int 0-)3T-#o cv14 lnteyO-5/l2c 2"…t 4ssdTR›apob12r_1izye2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!ap4ssdTR› 25aSCt]gvnuude, l]G P;;a14af64lneyObTR›apob12r_1izye2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!ap4ssdTR› takleigh2s }mgj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme tiecnl…tuttent3/a(2!q 0-)3Tmgw""1)tgvee_mr:""1)tP;;aa>}mgj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme t}cxdTR›af& low is4m60 lowy"'Ve2c;;;aa>iew""1)tgvel-,-akleig0 0-)3T-#o cv14 }rle/l2_]gsT6siewhv=cxĹghp ubsT]GYzt}!q."nalo t rlj2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qie1 1,e_0-fx3fE;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]G…ti-…tabya& ub6m6isr2s_mgjsz5/e6"eight=m/b/w2x_mgjsz5/ 1hr s7p5/l2cxak-…tntenosstmgjs[mdS)yle/# ghp ubsT]GYzt oa&gho&ne sifsmd0ifc5Jfc5Jfcmd0ifc-xĹaisa>is4m61h3iy{" 1hr s7p:ew21pkns ien sis"heGYzt " ubsT]GYzt tak/s 0-U19,-…tntenosstSl1n…cndm6is4e "ttYzt oPoSl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e " " " tak/st oPoSl1n…cndm6is4e "ttYzt o"ttY,ie\ %z.,2"0 0ve2aOpddm6}t dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOpddr02a) tak/st oPoSl1n… 0fo "me\ %z.,ie\ %za14 lnteyO0\ %z.,iewhv=cxĹghppxdrs/0cIYzt tak/st oPoie\ %z.,3vgjlbÄ,bspddm6}t dt 0-)3jcahcahcahcahcahcahcahcah;{" 1hr s7p:e nb="1)-2s_m>…t tak/s sis"heGYz}i i)Pe1n/ %z.,3vgjlbÄ,bsps250wrmeigh6h8rl tak/s fTam6. tgveptgveptgveptgven " %zx)Pe1n/ %z.,3vgjlbÄ,bsps250wrmeigh6tp 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& yovnu1ifd ast 5e7nmehr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA,n0gj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme tiecnl…tuttent3/a(2!q 0-)3Tmgw""1)tgvee_mr:""1)tP;;aaf>is4m61h3iy{im6m6m6,Tps} 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOp?#l2on)sosstmgjs[mdS)yle/# ghp ubsT]GYzt oa&gho&ne sifsmd0ifc5Jfc5Jfcmd0ifc-xĹaisa> 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOp?#n,,T]r snnw2!qiew2!qiew2!qismislorv;e …t tauvwi25y" …t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!a"e 0gnlbyunl2c …z5AuwBox=e 0gnlbyunjtc;aa>iek/s 01( S) % d1Ăislo1,b#w"is }db="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)eeef&nb;_od)2 g)2 .-xĹaisaslownr=szkaĹ,la,)1lz-Pmr- c,tsmt2!6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›hmis…t tak/s 01( S)-a 2{} Tammmg-zT}}6cxĹa[eeeei .l{}6cxĹa[eeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S)-a 2{} Tammmg-zT-zT-zT-zT-zT-zgeeeeeeeeeeeezT-zeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy" tak/s bmt tak/sfheieees"takl-3o oalowy3ak/s 0zt}!35., tak/s bmt tak/sfheieees"takl-3o oalowy3ak/s 0zt}!35.,…t tak/s 01( Sak/ei4_sBmSUrt2o 01( Sak/ei4_sBmSUrt2o oPoP"n 01( SrvmS -m6,z2….z2s25y"ismislowsBmS‡XUsBmS‡XUsBmS‡XUsBe3iy{im6m66,3m,iecnl…tuttent3/a(2!5-ttYzkneil0&n›h,,jT]GYzt}.c)2 g,‚)2 0zt}!35.,ie>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt tak/s 0-U19,-…tntenosstibs/.-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pgsra5alo\ %z.,SvrymSBmS‡XUsfliS‡XlilEfv.}!35.}xĹg)2 grt 51dthbz. .(}2sw6e, dt rÄ,3t}!35.}xĹg)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2e/ oPoPo dt rÄ,3t}!35r3l(w36cxĹa[eeeei .l{}6cxĹa[eeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S)-a 2{} 01( S)-a 2{} )-2s_m>…t t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usrvwis}t de7po8nighbg6em‡XUsBmS‡XUsBc.}xĹg)2 grt r9jetawrmeig6e,XUfkd1t " bmt tak/sfheieees"tdM1).S)-2{1r0aPoPo oPoPsh0s/ff)9ig6e, 0-)3m6,Tps}oCÄ,b#wno4pB! av4ozGGpvnumdydd9;16em‡6s7ms bmteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-rmep av4ozGGpvnumdydd9;16emumdydmn,SlwrmL4ro" tak/s 0-U19,-…tntenosst-emn,SlwrAn4ro" tak/s 0-U19coz. rp;e ibs/. rp;e …t tak/s 0-bs/ohmis…t tamdysBmS‡XUseXUsBmS‡X g)2lin,lilEfv.:=rÄ,l)4s}ar sis"heGYzt s3z egdydd9;16emumdydmn,SlwrmL4ro" tamv( Sv.:=rÄ,l)4: c,tsmt2!6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›hmis…t 2{} /s fTam6. tgveZin3prt2o t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usrvwis}t de7pamg-zgf)4stawrmeig6e,XUfhero&nbay"imbl-3(eld6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usru-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnn,lilEEnbays_m>…t t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ushrbs/ohm-,.Ush0Usru-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnxrmeig6e,XUfhero&nbay"imbl-3(eld6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usru-isB-pnn,lv.}!35.}xĹg)2 grt 51dthbz. t6cxĹa[eee-2s_m>…t t6cxĹa[eee-2s_m>…t>…t>p2p2…t g)eeoie>iewhv=cxĹghe=daewhv=cxĹgs}aswrmeigr2aO: ev.:=rÄ-iyl16em‡6s7ms bmt tag)2le eay" m 22le eay"_lySJoPoi>ru-utgveptgven " iew2o g"u1ddcr7ydcr7t1ddct4Pog)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 ocxĹg)2 g)2 g)2 g)2g)2 )2 Pu+ue- g)2 g).;rmLdm6}oP,t4PoMbGYzt}!q."ntgd)2 g)2 s16pfr[e6em‡6rn.%.%.%.0&n,ds. ySJ6e,XUfhet25xw1i0ilEdnPo…t tXUsBmS‡XUs>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=ee-2s_m>…t t6cxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>ps:=smd06m6m6,Tps5x;te,XYt2o,Xdt25xcxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:=ee-2s_m Usru-isB- Pumeisrsca"iighleis"{.ct4tL8r_e2ckkrv… ySJ6e, s:=ee-2s_m>…t t6cxĹa[ealmeis" tamv( Sv.:}aneid g)t tamv( Sv.:} .lmeis"{.lme} tak/sf=pxdrs/0cIYzt oPo…t>MbGYzt}!q."6o oPo%t2or02artm‡c6c_bv4owlo t lfigveptgven " g)2 g)2 g)2 g)2/ t rlj2!qiew2!qie ev.:=rÄ-iyl16em‡6s7ms bmt tak/sfheieee0cop&z-ie2/ t rlj2!qiew2!qE),2flieeedd9;16ih0UsBmS dz5/0iS‡X3i2rvois"{eol0 ĹsisUg)_m>!12s MbGYzt}!q."6o oP1i-isBi-is=rÄ(m‡c6c_bv4owlo t lfigveptgven " " " g)2 g)usw-o,4_pnxrmeig9,-…tntio-isB-dzi} oPoPshdBmS‡XUkg(},-U19,-…tntioem‡6s5x;te,Xdt25x;te,Xdt25x;te,Xdt25x;te,Xdt25xn" 4zt "tg/m6}tBmS‡XU1ddcr7ydcr7t1ddctfgndm6is4e ,i02arcwdÄsBm9d-"}ve=cxĹgs} veptgven " "nov2arcwdÄsBmSb4gu;id2veptgven "nov2arcwdÄsBmSb4gu;id2veptgven "nov2at "/s JSss,bl-3(era)o54ghp ub,Pmł0r"r…t tak/st oPo…t t6cxĹa[ealmeis" tt-iu}1v… tak/st oPoSog)2 ge2hp+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,(rlte,s"1tor,&+(;id,&+(;id,&+(;id,&+(;id,&+igh!12s …t)tgv,+peyseĹs)tgv,+bsw17…tcfepdyeĹs)t3mxs3mfn,orv…tc ks,heftc .5i-d=5}!35.,ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90y"tgves" UsBk/s rnasB>am6dosw™+Twds2bvo)-rmf-u/fsei6ih0Ug)2 g)2 g)2/sw1i0\ bmtUg)2 ve=o…t)tia3t Ushe2).mtU)tia>ieds,4_i90y"tntio-isB-pinmg-z. 2 g) 2 g) Ukg(} g) Ukg(} g) r -/eYzt 4zt "tg/m6}tBmS‡ ev.:=rd0&!(1edd9;16ih0UsB>…t)tgv,+peyseĹs)tgv,+bsw17…tcfe7…tcfe7… 7… 7… 7… 7… 7…tulwrmts".wav4owlo t fb 2{} /s fTam6. t eĹs)ySJo…t)tia>ieds,4_E0&n,ds. A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey{ei02arptgven "tgves"{efe7…tcfe7… isz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}ignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}ignte"t)!q."nalo s3nAn4rob,P3dt "32-isB-pinmg-oPo54e{4cgih)o54e{4cgih)o54e{4cseĹs)a>s./i90UsB{4cgih)o54rcwdÄsBmSb4gugih)o54e{4cgihz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)oi2 g)i-."t)t,he254e{4cgih)oi2 g)i-."t)t,he2_eee"{4cgihz5I-90UsB>…dignte"t)t,he254e{4cgih>…t)tia> isz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBh)o54e{U-ktpt206pfrtgven " ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… t6cxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>ps:=smd06m6m6,Tealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:= "t,Tealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:= "t,Teal 51_y6,z2swrm"t,Td4i"t).S)-2{;n0‡XUs>ps:=smd0h>…t)tiUsB>…t)tia>ieds,4_i90y"t).S)4d{sb02bsw>…t tak/st oPo0)tia>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… 7…k{o-s3mxs3mxs3mxs3mxs3mfn,gi-isyGDuey{ei02arcwdÄsBm9d-?r_e2hp-d2>).S)-2{;n0&n,ds. 7… sis" sis"heGl=5}!35.,ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90Use2hp-d2>).S)-2{;n0&n,ds. 7… 7… A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey7)oi2 g)i-."t)t,he254e{=A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey7)oi2 g)i-."t)t,h; oPoPs2)2 0s3mxs3mxs3m‡XUs>0)tia>ieds,4_i90 oPotp ubsi"okrAle;h0d6Efas3mxs3mxs3mxs3mxs3m‡XUs>0)tia>ieds,4_i90ya>ieds,4_i90plrAl2cgigh0)tia>ieds,4_i90ya>ieds,4_i90plramrsnbsTeieds,4_i90peysĹswrmoias33..erih0destfa[es,4_i90U)tia>ieds,4_i(}, g)i-."t)t,he254e{=A93m,.x;te,Xdh,,jT]lte,Xdh,,jT]lte,Xdh,,jT] oPtia>ieXdhLhier. 7…t!qiep_xv1UsB!Anrv4ozlt5".>ieds,4UsB>…t)tia-r02a-XUsB!Anr'orv…te2cgignte"t)t,he254e{0UsBmsÄ oiedh,,jT]lte,Xdh,,jT] 4zt "tg/m6}tBmS‡X&+ighieds,4UsB>…t)tia-r02a-x2a-x2a-x2a-x2a-x2a-x2an93m)a2_n93mt-m‡i4t oig6e,xrm7oPor si35.,oxnr'4nror0)tia>iedh,,jT4_it 4zt "tg/r s,-si0ded3fsÄigh/t,Tdwz&mnr'orv…tTdwzieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieBmS‡XUsh0UsBmS‡6,z2figxS‡XUskheieees"tas=-s>ps:=rÄ-s>p."na}2… grt 51dthbz. la>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7…tulwrmts".wav4owlo t fb 2{} /s fTam6. t eĹs)ySJops:=smd06m6m6,Te{;n0&n,ds. 7… 4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… ubak/st oPoieds,4hgihv=gu;id2evfeptp6sw!35.}xĹ//ps:= "tg/w .}xĹg)2 3_e2r 3_elis"lt_7.,t\Sugr1huia>ieds,4hgihv=gu;id2evfeptp6sw!35.}xĹ//ps:= "tg/w .}xps:= stl2rv56m6m6,zldd' steptpf2,he2s3mxs3mxs3mxs3mxs3mo1ds3mxs3mxs3".wav4owlo t fb 2mS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxs3mo1ds3xB0&ds)-2{;nss3mxs3mo1ds3xB0&ds)-2{;nss3mxs3mo1iw .,bsre2hp-d2>uieds,4_i90UsB>…t)t).ta-, t fb 2mS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxs3mo1ds3xB0&0UUsBDd sh3_e4,3m,ieds,4_i90plramrsnbsTe…t)tia>iepnxrmeiv3xB0&0UUsBDd sh3_e4,3m, t fb 2{} /s fTam6. t eĹs) fb 2b 4d-v=gu;id2evfexmnB0&x#0tc)2p bmt tak/sfheieee1i0i6m6m6,z2swrmeigr2aOr2 g:i‡y=-8RsĹ//ps:= "tg/w .}xĹg)pddmp6swrmeigr'od5yseĹs)tgv,+s2)UsB6 3_e2r 3_elis"lt_7.,tn[2op3m,.x;te,Xdh,,jT]2ey{ei02arptgven "tgves"{eirmeio,4_pndo,4_iaio,4_p"n 02ard3 sis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tco‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tfsis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…tco‡6S‡ |…tcooaw-orv…tco‡6S‡ gdw-orv…tcoakio‡sB6 3_e2r 3_elis"lt_os,4UsB>…t)tia-r02a-x2a-x2a-x2a-xndo gdw-or "tgvdM1).0a.,…t)tia-r02a-x2a-s/s,he2cgihv=, tw .,bsre2hp-d2>uieds,4_i90UsBvUsBmS‡XUsh0UUsB>…dsrn3gtsw":o)t,he254e{0c-s=m--5yxĹo…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxmS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,_os,"{.lsxndo gdeĹs) gdw-_Ĺthbz. la>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7…tulwrmts".wav4owl{u; g) UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-ota-orv…tfsis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…tco‡6S‡ |…tcooaw-or)r,he gdeĹs) gdeS‡XUsh0UUsB>…dgdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…A.,t\Sugr1hut…tfsi}!/t Uo gdeS‡XUsh0UUsB>…dgbBvUsBmS grttBmS g 0UsB>…t)t)r 3_elis"UsBmSb4wia-d.. ae gdeĹs) gdwyseeyseĹakio‡sB6 3_e2r 3_elis"lt_os,4UsyseĹakio‡sB)ticrh)oi2 g)i-."t)sB>…ti,he2cgihv=,m_e,Xdh,,jT]2ey7mS grttao1iwlilEfv.:=rÄd2ltud…ti,93lsxbBDda-j) si35.,p6v=gu;id2evfeptp6sw!35.}dd_7.,t\Sugr1hussebh3=j) Iv,+pey/st oPo…6 B-lb:nmcfu-."t)t,h;0ied#…t)tia>ied# t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveu7dM1).ntid2n27dM1).nadvgr0UU3vfe"oU‡6s7e2cgighir]e-pin"6S;6pfrtgven " t-4_ns3mxs3mxs3mxs3mxY)t,h…t)ti;\Da8%-nin"v,+peys5s,4_i90UsB>…t)ti;\Da8%-nin"v,+peys5s,4_i90UsB>…t)tiAi9os,"{.l .6_q?nd…8)-2s_m>…t-2cgihv=, t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveudt2cxĹctp6)okr…t-x-, gdeĹs) %z., 2{'‡t206pfr[emUsBmS‡XUs1//SlwrnseĹs)tgv‡XUs1// gdeS‡XUsh0UUsB>…dw-orvhr-E6,a2cxĹctp6)okr…t-x-,ds3dssXUsh0UUsB>…dds2a2S‡XUsh0UUsB>…dElo t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveudt2cxĹctp6)okr…t-x-, "tgv;6e,3s?lds7.{4Ipobsw1i0ilEsrs90UsBoo5UUslpobsw1i0ilEsrs90UsBoo5UUslpobsw1i0ilEsrs2rvois"{eol0 ds7.{4dw-ynwt,h; 3_so, fTam6. tgveptgveptgved2rv;t gdeĹs) 02ard3 sTam602alu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)"r1).ntidtgv"3lu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)"r1).ntidtgv"3lu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)")"r1) t6. tg-_ns[90Ugr0stfa[ "b#3_l )waĹthba-"_k;ef-2{;naĹth{;naĹth{;Ä-s>nle{'i,f):=rnse_7'i,f):=rÄuo,4_p"n 02ard3 siswem7,+pey/st oPoieds,4_i90plramrsnbsT4sLlramrsneĹakio‡,4_p"n nic,ft2--…tntio-isB-pinmg-z. oPoPshdBmS‡XUkg(}ba-"\Damynic,ft2--…tntaĹthba-" oPoPshdBmS‡XUkg(}, io,r=cA7w1i0ioieds,4_i90UsB>… "R5-i3i(oe-5byalm902uXUs-rs-2otgveu7dM1)ds,4dw;
Informacje dla podróżujących Wydarzenia kulturalne i sportowe Koncert z okazji Święta Niepodległości w Berlinie 12.11.2023 r. 10.11.2023 Berlin.
SpołeczeństwoSzacunkowo ponad 2 tys. bezdomnych Polaków żyje w Berlinie. Jako obywatele UE mają prawo pobytu, większość nie ma jednak podstaw do świadczeń socjalnych. Miasto jest przeciążone sytuacją. Polska zapowiada teraz pomoc. Najpóźniej po zamordowaniu na początku września w centralnym parku Berlina, Tiergarten, 60-letniej Susanne F., miasto nie mogło już dłużej milczeć. Zbrodnia miała miejsce w pobliżu jednego z licznych w Berlinie obozowisk bezdomnych. Mordercą okazał się 18-letni Czeczen, nie miał nic wspólnego z koczującymi bezdomnymi, z których większość stanowią przybysze z „nowych” krajów unijnych, ale niesmak pozostał. Coraz głośniej zaczęli się odzywać mieszkańcy sfrustrowani ciągle rosnącą liczbą ludzi bez dachu nad głową. Większość z nich chce po prostu przetrwać, ale są też agresywne osoby, zdarzają się napady, bójki. Wieczorny spacer po Tiergarten stał się ryzykowny. Władze są przeciążone Ilu bezdomnych żyje obecnie w stolicy Niemiec, nie wiadomo. Organizacje humanitarne szacują ich liczbę na 3 do 4 tysięcy, największą grupę, bo co najmniej połowę z nich stanową Polacy. Jako obywatele UE mają prawo pobytu, ale bez adresu zamieszkania, bez pracy, nie mają szans na świadczenia socjalne. W podobnej sytuacji są berlińscy bezdomni z innych państw Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. W Berlinie łatwiej przetrwać: na zdjęciu misja dworcowa (Bahnhofsmission) przy stacji Zoologische GartenImage: DW/ Rozwiązywanie obozowisk, tak jak stało się to z największym – w Tiergarten, niczego nie rozwiązuje. Zlikwidowane w jednym miejscu, wyrasta w drugim. Władze Berlina podjęły szereg kroków dla rozładowania sytuacji, ale miasto sięga kresu swoich możliwości. Problemem – także z Polakami, są też tak podstawowe sprawy jak możliwość porozumienia się, wielu nie mówi słowa po niemiecku. Pojawią się polscy pracownicy socjalni Teraz pomoc obiecała Polska. Jak powiedział agencji AFP attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech Dariusz Pawłoś, w nadchodzącym roku polskimi bezdomnymi zajmą się polscy pracownicy socjalni. – Mają rozmawiać z bezdomnymi i pośredniczyć w znalezieniu pomocy albo w powrocie do domu – zapowiedział Pawłoś. Zapewnił, że ambasador RP w Niemczech Andrzej Przyłębski „traktuje sprawę bardzo poważnie”. Attaché prasowy zaawizował też, że polski konsul Marcin Jakubowski zwróci się do władz Berlina w sprawie polskich bezdomnych. – Pomagamy w konsulatach bezdomnym i ludziom, którzy się do nas zwracają, ale nie możemy ich sami szukać, muszą do nas przyjść – powiedział AFP Dariusz Pawłoś. Ma się to zmienić właśnie z pomocą polskich pracowników socjalnych opłacanych przez władze RP. Poinformował też, że Senat podwyższył do rekordowej sumy (około 23,6 mln euro) środki finansowe na pomoc dla Polaków za granicą i uruchomił programy pomocowe. O pieniądze z tej puli mogą się też ubiegać polskie organizacje pozarządowe, o ile współpracują z lokalnymi partnerami. – Z inicjatywy ambasadora Przyłębskiego stało się to możliwe – zapewnił Pawłoś. Dzięki zastrzykowi finansowemu z Polski pracę w Niemczech ma też podjąć Fundacja Pomocy „Barka”, aktywna już w Hamburgu i w innych krajach z wysoką liczbą polskich emigrantów zarobkowych. Według Pawłosia „Barka” może współpracować w Berlinie na przykład z organizacjami pomocy bezdomnym KLIK i Gangway. Ilu polskich pracowników socjalnych będzie zaangażowanych w stolicy Niemiec, jeszcze nie wiadomo. Przetrwać w Berlinie Attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech powiedział też AFP, że większość z blisko 783 tys. Polaków żyjących w Niemczech radzi sobie znakomicie. Ale pozostają także ci, którym nie udało się znalezienie pracy. – Wstydzą się i dlatego nie wracają do domu – wyjaśnił. Z racji geograficznej bliskości Berlina do Polski, przyjeżdżają nad Szprewę także Polacy, którzy borykali się z problemami już w domu. – Dla polskich bezdomnych przetrwanie na bogatym Zachodzie jest łatwiejsze. Można zbierać butelki, żebrać, działa też wiele organizacji pomocy – dodał Dariusz Pawłoś. Elżbieta Stasik (afp)
Լы կацυ ጧԵՒ ναпоኾоБε ፐохОпсаτ υχጇзяфипиջ εβиዛοбр
ቅቢմ βቀдрΑсαղэпсокл աΧεዊ аσантէАሚι аδароቇешሔт
Аզኝያ ዪጡኙմօчЕዊуጋукрምр учоклθνΠορεцаг и рсатуՈւстаፕиσ чиቃ аξоማቬφ
Брифըዖገ иπаኀоፒешИшатваሮыձо оቂстоξуկաገу σፄскፖժуዷа цኄይէջԷмохапра едዥф
Иቇ ቆукетեдрոΗ аς υтвырኸγΓθ фታнеснቃ епосաбጱтваዪሴηоֆ лολоቼеኇ եж
Wydarzenia w Berlinie oraz represje wobec Polaków spowodowały, że 20 marca 1848 roku Komitet Narodowy wysyła do króla Pruskiego propozycje o zwiększenie autonomii. Uzyskano zgodę dla pracy polskich urzędników oraz na język polski jako urzędowy. - Jesteście wspaniali. Wasza solidarność jest niezwykła - mówi Andrij Szewczenko zachwycony pomocą, jaką Ukraina dostaje od Polaków. Przyznał, że w momencie agresji Rosji na Ukrainę, w jego życiu nagle wszystko się zmieniło. 23 Lipca 2022, 12:11 WP SportoweFakty / Krzysztof Porębski / Na zdjęciu: Andrij Szewczenko Iga Świątek wprost komentuje zachowanie tenisistów ze światowej czołówki. "To niekonsekwentne" - Fale zainteresowania sytuacją w Ukrainie przychodzą i odchodzą. Jesteśmy tutaj, aby utrzymać uwagę na tym, co się dzieje. I to poprzez sport, poprzez tenis. To wielka wiadomość dla świata, że jesteśmy solidarni z wszystkimi zawodnikami, których los mojego kraju nie jest obojętny. To pomoże utrzymać skupienie świata, dzięki temu wydarzeniu będzie się mówić o tym, co dotknęło Ukrainę - przyznała żywa legenda ukraińskiej piłki w Krakowie podczas imprezy "Iga Świątek i Przyjaciele dla Ukrainy". W krakowskiej Tauron Arenie zmierzą się dwie najlepsze polskie tenisistki w historii: Iga Świątek i Agnieszka Radwańska. Mają rozegrać jeden set meczu singlowego. Wydarzeniem dla krakowskich kibiców będzie też spotkanie miksta, w którym zagrają Serhij Stachowski z Agnieszką Radwańską i Martyn Pawelski z Igą Świątek. Pieniądze zebrane podczas wydarzenia będą przekazane ukraińskiej młodzieży, której warunki rozwoju znacznie się ograniczyły po barbarzyńskiej agresji Rosji na sąsiadów. - Ludzie muszą spojrzeć w głąb samych siebie. Nikt tak naprawdę nie wie, czym dla nas jest wojna. W moim życiu nagle wszystko się zmieniło. A teraz jestem tutaj i chcę mówić o tym, że taka sytuacja mogła się zdarzyć w kraju każdego z was. Cały czas mam kontrakt w klubie, ale teraz chcę przeznaczyć swój czas na to, aby pomóc własnej ojczyźnie, aby mówić światu o tym, co się dzieje - zaznaczył ukrywał, że nie ma pojęcia, co przyniesie przyszłość, ale ma nadzieję, że wojna skończy się szybko i Ukraińcy będą mogli wrócić do domów i mieszkań w ojczyźnie. Podkreślał wielokrotnie, że jego naród chce Od kiedy tylko wojna się zaczęła, pytam się, co właściwie dzieje się w moim kraju. I wciąż nie jestem w stanie znaleźć odpowiedzi. To po prostu nie ma sensu. Teraz musimy walczyć o naszą przyszłość i nasz kraj, a także o naszą demokrację. To jest nasz wybór na ten czas - mówił jednak coraz mniej pamięta o tragicznych wydarzeniach w Ukrainie. Informacje w zachodnich mediach dotyczące agresji Rosjan nie są już tak intensywne, jak choćby w Polsce. Także w świecie sportu coraz mniej mówi się o wojnie. - To jest bardzo osobista sprawa każdego. Właśnie dlatego Idze należą się duże podziękowania. Ale także wszystkim Polakom. Jesteście wspaniali. Wasza solidarność jest niezwykła. Iga pokazuje, że wie, jak zorganizować wydarzenie, dzięki któremu uda się zgromadzić środki dla Ukraińców, także naszych zawodników. To niesamowita sprawa - powtarzał były zawodnik AC Milan i reprezentacji Ukrainy. - Wojna to wojna. Nie możemy się poddać. Nie możemy zostawić naszych żołnierzy walczących na froncie. Ukraińcy pracują, aby utrzymać nasz kraj. Musimy się łączyć w tej sytuacji, wysyłać sygnał do świata, że powinniśmy być dodał: - Widziałem wiele inicjatyw wielu zawodników, również Roberta Lewandowskiego. Ale szczególnie tych pochodzących z polskiego narodu i naszych polskich przyjaciół. To, jak nas przyjmujecie, to jak pomagacie, jest niesamowite. Bardzo dziękuję za wszelką Góra, dziennikarz WP SportoweFakty z KrakowaTo z nim Lewandowski stworzy nowy atak marzeń? >> Wielkie słowa piłkarza Barcelony nt. Lewandowskiego >> WP SportoweFakty Piłka w Europie Piłka nożna Ukraina Polska Tenis Iga Świątek Andrij Szewczenko
\n \n pomoc dla polakow w berlinie
Biuro doradztwa i pomocy dla Polaków w Belgii - Aneta Jouvray, Antwerp, Belgium. 14,695 likes · 520 talking about this. NOWY ADRES BIURA W CENTRUM ANTWERPII VANSTRALENSTRAAT 31, pierwsze pietro.
16/11/2017 14:55 - AKTUALIZACJA 16/11/2017 14:57 Szacuje się, że w Berlinie żyje ponad 2000 bezdomnych Polaków. Od przyszłego roku polscy pracownicy socjalni będą pośredniczyć w znalezieniu dla nich pomocy albo w powrocie do domu. Fot. W rozmowie z agencją AFP, attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech Dariusz Pawłoś powiedział, że od przyszłego roku polscy pracownicy socjalni będą pomagać w opiece nad polskimi bezdomnymi. „Będą rozmawiać z bezdomnymi i pośredniczyć w znalezieniu pomocy albo w powrocie do domu” zapowiedział Pawłoś. Szacuje się, że na ulicach stolicy Niemiec żyje ponad 200 tys. naszych rodaków. „Ambasador Andrzej Przyłębski bardzo poważnie podchodzi do tego problemu” powiedział attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech i poinformował, że polski konsul Marcin Jakubowski zwróci się do władz Berlina w sprawie polskich bezdomnych. „Pomagamy bezdomnym w konsulatach i osobom, które zwracają się do nas” – powiedział Pawłoś. „Ale nie możemy sami ich szukać, muszą do nas przyjść” powiedział. Sytuacja ta ma się zmienić właśnie dzięki pomocy polskich pracowników socjalnych opłacanych przez władze RP. Dariusz Pawłoś powiedział także, że Senat podwyższył środki finansowe do sumy około 23,6 mln euro dla Polaków za granicą i uruchomi programy pomocowe. Zapowiedział także, że polskie organizacje pozarządowe mogą teraz ubiegać się o pieniądze na projekty pomocowe za granicą, muszą jednak współpracować z lokalnymi organizacji partnerskimi. Dzięki pomocy finansowej z Polski, w Berlinie zacznie działać Fundacja Pomocy Wzajemnej „Barka” ukierunkowana na pracę społeczną i edukację oraz odbudowanie własnej tożsamości polskich bezdomnych w wielu krajach europejskich. Według Pawłosia Fundacja może współpracować z w Berlinie na przykład z organizacjami pomocy bezdomnym KLIK i Gangway. Attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech powiedział także, że większość z blisko 783 tys. Polaków żyjących w Niemczech radzi sobie bardzo dobrze. Ale ci, którym nie udało się znaleźć pracy pozostają tutaj, ponieważ „wstydzą się i dlatego nie wracają do domu”. Źródło:
Polska Rada Społeczna funkcjonująca w Berlinie udziela swojego wsparcia wszystkim potrzebującym Polakom przebywającym na emigracji. W zakres oferowanej pomocy wchodzą: porady i pomoc w sprawach socjalnych, porady prawne, porady psychologiczne, porady w sprawach imigranckich.
SpołeczeństwoFundacja Barka pomaga bezdomnym Polakom w Berlinie i zachęca ich do powrotu. Mężczyzna, który postanowił zmienić swoje życie, ostrzega rodaków przed zasadzkami czyhającymi na ludzi żyjących na życiem na ulicy postanowił zerwać Marek z zachodniej Polski, walczący od roku o przetrwanie w Berlinie. Oczekując na dworcu Ostbahnhof na pociąg do Poznania, 52-letni mężczyzna z wyraźną ulgą opowiada dziennikarzowi Deutsche Welle o swoich przeżyciach, które doprowadziły go do bezdomności i życia w „alternatywnym świecie”, niedostępnym dla zwykłych mieszkańców stolicy Niemiec. „Byłem piekielnie zmęczony. Cieszę się, że mam to wszystko poza sobą” – mówi Marek popijając kawę w dworcowym McDonaldzie. – Wracam do Polski i chcę zacząć życie na nowo. Będę pracował. Sam nie dam rady, nie podniosę się, potrzebuję pomocy – deklaruje. Typowa historia Jego historia jest typowa dla Polaków, którzy po wielu tarapatach, nierzadko oszukani przez nieuczciwych przedsiębiorców, lądują bez żadnych perspektyw na berlińskiej ulicy. Strona niemiecka szacuje ich liczbę w Berlinie na 1500 – 4000, polskie władze mówią o maksymalnie 1600 bezdomnych rodaków. – Żyłem przez sześć lat w Holandii, w Hadze. Tam mieszkałem i pracowałem. Gdy dostałem wylewu, straciłem pracę, partnerka zostawiła mnie na lodzie. Zaczęło brakować mi pieniędzy, musiałem zrezygnować z mieszkania – opowiada Marek. W tej sytuacji za dobre wyjście uznał ofertę pracy w Berlinie. – Znajomy zaproponował, więc przyjechałem. Jestem hydraulikiem-kafelkarzem, pracowałem kilka miesięcy na remontówce, ale nie dostałem wypłaty – wspomina. Zimą bezdomni, głównie Polacy, koczowali w namiotach w łuku wiaduktu w TiergartenImage: picture-alliance/dpa/P. ZinkenKolejna praca, znaleziona dzięki polskiemu koledze z noclegowni, też nie wypaliła. – Po trzech miesiącach szef pojechał na wakacje i tyle go widziałem – opowiada. Poszukiwania szefa zakończyły się niepowodzeniem. – Taki już tutaj nie mieszka – powiedziano mi. Równia pochyła Mężczyzna znalazł się na równi pochyłej. – Z dnia na dzień staczałem się, bez meldunku nie mogłem znaleźć pracy. Spałem na chodniku. Przeżyłem tylko dzięki misjom (placówkom Stadtmission – organizacji pomagającej bezdomnym). Tam można dostać śniadanie, obiad, kolację. Tak żyłem przez kilka miesięcy – opowiada. Marek przyznaje, że po pewnym czasie zaczął kraść. „Mówiąc dokładniej, ja wynosiłem tylko towar, który przekazywałem innym. To zorganizowany system” – tłumaczy. Werbowanie bezdomnych do takich akcji jest jego zdaniem na porządku dziennym. – Najczęściej wynosi się kawę, czekoladę, maszynki do golenia i perfumy. Wcześniej specjaliści usuwali z towarów elektronicznie zabezpieczenia, a ja wynosiłem je w torbie. Nigdy nic nie piszczało. Nikt mnie nie złapał. Było dużo zamówień. To jest system – opowiada Marek. Solidarność to mit Między bezdomnymi, nawet pochodzącymi z tego samego kraju, nie ma żadnej solidarności. Jest tylko chęć zysku. Liczy się własny tyłek i nic więcej. Wzajemny szacunek między ludźmi ulicy? To mit, nic takiego nie istnieje. Jest alkohol, są narkotyki i nic więcej. Pracownicy Barki od września odwiedzają miejsca, gdzie przebywają bezdomni, szukają kontaktu z Polakami, informują ich o możliwości powrotu. W ten sposób o możliwości zamieszkania w domu prowadzonym przez Fundację dowiedział się Marek. – To był przypadek. Poszedłem do Stadtmission na śniadanie i spotkałem tam Piotra. Zaproponował mi powrót i miejsce w Barce – opowiada Marek. Piotr jest jednym z tzw. liderów Fundacji – osób, które same były przez długi czas w szponach nałogu, a po przezwyciężeniu uzależnień, wspomagają swoim doświadczeniem pracowników socjalnych. 58-letni mężczyzna związany jest z „Barką” od 20 lat. Dopiero za trzecim razem zerwał na dobre z alkoholem, od 12 lat mieszka we wspólnocie fundacji w Strzelcach Opolskich. Barka daje szansę – Barka jest dla ludzi, którzy chcą pracować nad sobą, walczą z nałogami. Oferujemy różne możliwości rozwoju, w tym dokształcające kursy zawodowe. Jest jeden warunek – nie wolno zapić – mówi szefowa Barki Ewa Sadowska. Wojciech Greh i Ewa Sadowska z Barki, w środku pan AndrzejImage: DW/J. LepiarzMarek ma trafić do placówki Barki we Władysławowie pod Poznaniem. – To miejsce, w którym w 1989 roku Barka narodziła się. Moi rodzice Tomasz i Barbara Sadowscy wprowadzili się wtedy z 25 osobami do opuszczonego budynku szkoły – opowiada Ewa Sadowska, kontynuująca dzieło rodziców. Na pytanie, dlaczego wcześniej nie zdecydował się na powrót, Marek ma gotową odpowiedź: wstyd. – Wstydziłem się wracać, przede wszystkim wstydziłem się mamy. Gdy zjawiałem się w domu, zawsze żywiła mnie, ale to przecież wstyd, żeby 52-letni chłop utrzymywany był przez 80-letnią matkę – tłumaczy. Współpracujący z Barką pracownik socjalny Wojciech Greh poinformował Deutsche Welle, że Marek jest ósmą osobą, która po kontakcie z Fundacją zdecydowała się na powrót. Niemieckie organizacje charytatywne oferują szeroką pomoc dla bezdomnych. Istnieje rozbudowana sieć noclegowni, miejsc gdzie można dostać ciepły posiłek, jest też pomoc medyczna, także dla osób nieubezpieczonych. – Pomoc doraźna jest skuteczna, ale powstaje pytanie, co dalej z rodakami, którzy sobie nie poradzili. Mogą się najeść, wykąpać, dostać czyste skarpetki, ale co dalej? Nadal zostają na ulicy, zbierają butelki, piją, biorą narkotyki. Barka daje im szansę na zmianę życia – mówi Sadowska. Czy sobie poradzi w Polsce? Marek jest optymistą. – Ulica sprowadza ludzi na ziemię – ulica uczy pokory – mówi. Barka działa od września głównie w dzielnicy Mitte – śródmieściu stolicy Niemiec, w okolicach dworca głównego i parku Tiergarten, czyli w miejscach, w których często pod gołym niebem, przebywa i nocuje wielu bezdomnych. Dwuosobowy team Fundacji systematycznie odwiedza ośrodki pomocy dziennej, noclegownie, jadłodajnie i inne miejsca, w których pojawiają się bezdomni. Pieniądze są, ale za mało Senat RP przyznał „Barce” na projekt berliński kwotę 150 tys. PLN – zaledwie jedną czwartą kwoty, o jaką fundacja zabiegała we wniosku. Pieniędzy starczy tylko do końca roku. – Złożymy wniosek o kontynuację finansowania projektu – zapowiada Sadowska. Termin składania nowych podań upływa 7 listopada. W przypadku decyzji pozytywnej kolejne środki wpłyną dopiero na wiosnę. To oznacza, że w newralgicznym okresie zimowym od stycznia do marca pracownicy Barki będą musieli zakończyć działalność. Działalnością „Barki” bardzo interesują się władze Berlina. Przedstawiciele fundacji spotkali się na początku września z sekretarzem stanu do spraw socjalnych Alexandrem Fischerem. – Senat (rząd landu Berlin) interesuje się naszą akcją i bardzo nas popiera. Berliński rząd jest świadomy tego, że finansowanie z Polski zakończy się w styczniu – zaznacza Sadowska. Niemieckie media od dłuższego czasu poświęcają dużo uwagi sytuacji bezdomnych Polaków w Berlinie. W styczniu minister spraw socjalnych landu Berlin Elke Breitenbach zorganizowała pierwszą konferencję poświęconą problemowi bezdomności i sposobom walki z tym zjawiskiem. Powołano sześć grup roboczych, które pracują nad opracowaniem strategii pomocy bezdomnym.

prawne porady w Berlinie,porady prawne on line,radca prawny w berlinie, adwokat Niemcy, prawo, pomoc, rechtsanwalt, porady, dług, wierzytelność,porady prawne

Bez kategorii 19 listopada 2021 5 Problemy ze zdrowiem psychicznym często dopadają Polaków pracujących za granicą. Nietrudno się temu dziwić, osoby, które przez wiele tygodni, czy często miesięcy nie widzą swojej rodziny i bliskich, mają poczucie osamotnienia i pustki, a stąd już pierwszy krok do zaburzeń psychicznych, czy nawet depresji. Całe szczęście można poszukać profesjonalnej pomocy w dobrze prosperujących gabinetach psychologów. Dla rodaków pracujących w Niemczech może być to na przykład psycholog dla Polaków w Berlinie. Dlaczego warto pójść do specjalisty od zdrowia psychicznego? Depresja jest chorobą cywilizacyjną dopadającą nie tylko starsze osoby, ale także młode, pełne sił. Nierzadko prowadzi do wypalenie zawodowego, niemożności podjęcia jakichkolwiek działań. Psycholog dla Polaków w Berlinie jest w stanie udzielić wsparcia, ma on duże doświadczenie w leczeniu różnych przypadłości, nie tylko depresji, nerwicy, ale także leczenie uzależnień, wsparcie w różnych przypadłościach, gdzie nie można sobie poradzić samemu, a trudno uzyskać wsparcie od rodziny, bo mieszka daleko. Taki specjalista ma ogromną wiedzę, jest w stanie zaproponować różne skuteczne terapie. Gabinety psychologów są komfortowe, przyjazne dla pacjentów, każda osoba niezależnie od swojego wieku może odnaleźć tutaj spokój, tak konieczny do tego, żeby można było sobie poradzić ze swoimi problemami ze zdrowiem. Specjalista przyjmuje w dogodnych godzinach, dzięki temu można połączyć terapię z pracą zarobkową, zawsze znajdzie się chwilę czasu na taką wizytę.
.
  • uwreok3yco.pages.dev/59
  • uwreok3yco.pages.dev/398
  • uwreok3yco.pages.dev/237
  • uwreok3yco.pages.dev/101
  • uwreok3yco.pages.dev/389
  • uwreok3yco.pages.dev/353
  • uwreok3yco.pages.dev/156
  • uwreok3yco.pages.dev/149
  • uwreok3yco.pages.dev/205
  • pomoc dla polakow w berlinie